Prague Tickets

Votre guide pour planifier une visite du site du mémorial de Terezín

Le mémorial de Terezín préserve les vestiges d'un ancien ghetto nazi et d'un complexe pénitentiaire** établi pendant la Seconde Guerre mondiale**. Lors de votre visite, vous vous déplacerez entre la Petite Forteresse et plusieurs sites de la ville de Terezín, l'expérience étant façonnée par l'interprétation guidée, le contexte du site et la nature réfléchie de l'environnement.

Logistique des voyages

Le moyen le plus simple de se rendre à Terezín est de participer à une visite guidée d'une demi-journée à partir de Prague, qui offre le transport, le contexte historique et un itinéraire structuré entre les sites. Si vous voyagez de manière indépendante, des bus partent de , la station Nádraží Holešovice de Prague, pour se rendre à Terezín, suivi de courtes marches entre les lieux de commémoration. Il est possible de conduire, des parkings étant disponibles à proximité de la ville et de la petite forteresse. Les sites ne sont pas concentrés dans un seul complexe, prévoyez donc du temps pour marcher ou effectuer de courts transferts entre les différents sites.

Planifiez votre journée

  • Visite rapide (2 à 3 heures) : Petite forteresse, principales zones commémoratives et brève promenade d'orientation dans l'ancien ghetto.
  • Demi-journée (4 à 5 heures) : Petite forteresse avec interprétation guidée, musée du ghetto, sites commémoratifs centraux, et temps pour comprendre le plan de l'ancienne ville ghetto.
  • Journée complète (6+ heures) : Petite forteresse, musée du Ghetto, caserne de Magdebourg, cimetières commémoratifs, et temps libre pour réfléchir entre les sites.

Conseils pratiques

  • Visitez d'abord la petite forteresse, puis continuez dans la ville, car elle fournit un contexte essentiel pour comprendre le reste du mémorial.
  • Il s'agit d'un lieu de commémoration ; ne faites pas de bruit, respectez les directives affichées et évitez de considérer le site comme un arrêt photo.

Les sites clés qui définissent l'histoire de Terezín

Entrance gate of Terezin concentration camp, Czech Republic, with brick walls and greenery.
Guests exploring exhibits inside Terezin Concentration Camp museum.
Magdeburg Barracks building with red roof and surrounding trees in autumn.
Guests touring the interior of Terezin Concentration Camp.
Aerial view of Terezín Concentration Camp's Columbarium Wall remnants in the outer area.
Guide explaining history to tourists at Terezin Concentration Camp.
Terezin concentration camp cemetery with Star of David memorial.
1/7

Petite forteresse

La Petite Forteresse a servi de prison à la Gestapo ** où des milliers de personnes ont été interrogées, emprisonnées, et soumises à des conditions brutales**. En parcourant les cours, les cellules et les zones d'exécution, l'agencement physique fait apparaître clairement le système de répression.

Musée du Ghetto

Le musée du ghetto documente la vie quotidienne à l'intérieur du ghetto juif à l'aide de photographies, documents, et témoignages personnels. Vous comprendrez mieux comment la surpopulation, la faim et la peur constante ont façonné l'existence quotidienne sous le contrôle des nazis.

Caserne de Magdebourg

Les casernes de Magdebourg ont joué un rôle central dans l'administration du ghetto et sont devenues par la suite un espace d'activités culturelles dans des conditions extrêmes. Les expositions présentées ici montrent comment l'éducation, l'art, et la musique ont été utilisés comme actes de résilience malgré de sévères contraintes.

Crématorium de Terezín

Le crématorium est un rappel brutal de la mort massive causée par la maladie, la famine et les exécutions. Le fait de voir le bâtiment et ses environs place l'ampleur de la perte dans un contexte concret qui donne à réfléchir.

Columbarium

Le Columbarium contenait autrefois les cendres de milliers de victimes avant d'être détruit par les nazis pour effacer les preuves. Aujourd'hui, l'espace communique l'absence aussi puissamment que la présence à travers ses niches vides et sa structure préservée.

Voie de garage

La voie de garage marque le point de départ des déportations de vers Auschwitz et d'autres camps d'extermination. Le site vous aide à comprendre comment Terezín a fonctionné comme plaque tournante dans le cadre plus large de la machinerie de l'Holocauste.

Cimetière national

Le cimetière national rend hommage à ceux qui sont morts dans la petite forteresse et dans le ghetto par le biais de rangées de tombes symboliques et de plaques commémoratives. Le site offre un lieu de réflexion tout en renforçant le coût humain derrière les faits historiques.

Ce qu'il faut savoir avant de réserver une excursion d'une journée au mémorial de Terezín

Oubliez la complexité de l'organisation du transport en optant pour une visite guidée d'une journée à partir de Prague, qui comprend navettes aller-retour dans un bus climatisé. L'horaire étant situé à l'extérieur de la ville et réparti sur plusieurs sites, le fait d'avoir organisé le transport et le calendrier vous permet de vous concentrer pleinement sur la compréhension de l'histoire.

La décision la plus importante est de savoir dans quelle mesure vous souhaitez que la visite soit complète. Les visites complètes du mémorial comprennent l'entrée à la Grande forteresse, au Musée du ghetto, et à la Petite forteresse, ce qui permet de mieux comprendre comment Terezín fonctionnait à la fois comme ghetto et comme prison de la Gestapo. Des visites plus courtes se concentrent exclusivement sur la petite forteresse, qui est la partie du site la plus intacte physiquement et la plus intense sur le plan émotionnel.

Le contexte guidé fait une grande différence à Terezín. Les visites guidées plus longues comprennent une longue visite guidée à travers plusieurs sites commémoratifs, vous aidant à comprendre comment chaque lieu est lié au système plus large de la persécution nazie. Les options plus courtes s'appuient davantage sur des audioguides, qui permettent une certaine flexibilité mais offrent moins de possibilités d'explications approfondies ou de questions.

Certains circuits n'incluent pas l'entrée au cimetière juif et au crématorium, qui sont situés à l'extérieur de la petite forteresse et nécessitent une admission séparée. Dans la plupart des autres visites, le temps libre est limité, le déjeuner n'est pas inclus et l'accent est mis sur les visites guidées.

Une visite à Terezín est émotionnellement exigeante et très différente des autres excursions d'une journée à partir de Prague. Les visites sont conçues pour être respectueuses et éducatives, ce qui les rend mieux adaptées aux voyageurs qui souhaitent s'engager de manière réfléchie dans une période difficile de l'histoire.

Réserver les visites guidées de la journée du mémorial de Terezín

À partir de Prague : Excursion d'une journée à la petite forteresse de Terezín avec audioguide

Annulation gratuite
Réservez maintenant, payez plus tard
4 h 30 min
Audioguide
Visite guidée
Navettes disponibles

À partir de Prague : Excursion d'une journée au camp de concentration de Terezín

Annulation gratuite
Réservez maintenant, payez plus tard
5 h
Visite guidée
Navettes disponibles

Partir de Prague pour aller à Terezín

Terezín est facilement accessible depuis Prague, avec plusieurs options de transport disponibles selon le degré de structuration et d'encadrement que vous souhaitez pour la visite. Que vous choisissiez une visite guidée ou que vous voyagiez de manière indépendante, le trajet est court et direct par rapport à la plupart des excursions d'une journée à partir de la ville.

Guide explaining map to tourists during Terezin Concentration Camp tour.

Les visites guidées sont le moyen le plus simple de visiter Terezín, en combinant le transport aller-retour depuis le centre de Prague avec l'accès aux principaux sites commémoratifs et l'interprétation d'un spécialiste. Les visites partent généralement de lieux tels que Na Příkopě ou near Rudolfinum et comprennent l'accès à la petite forteresse, au musée du ghetto et à d'autres sites principaux, en fonction de l'option choisie.

  • Horaire : Environ 4,5 à 5 heures de trajet aller-retour
  • Prix : 45 € à 80 €, selon les inclusions
  • Pros : Transport direct, contexte historique à partir d'un guide, pas de navigation nécessaire
  • Cons : Horaire fixe, temps libre limité
  • Idéal pour : Les visiteurs qui viennent pour la première fois et ceux qui cherchent à acquérir une compréhension historique structurée

Les bus constituent l'option de transport public indépendant la plus simple. Les services partent de , le quartier de Holešovice à Prague, pour se rendre à Terezín, en s'arrêtant généralement près du centre-ville, d'où l'on peut rejoindre les sites commémoratifs à pied.

  • Zone de départ : Prague Holešovice
  • Point d'arrivée : Centre ville de Terezín
  • Horaire : Environ 1 heure à 1,25 heure pour un aller simple
  • Prix : Environ 4 à 6 € pour un aller simple
  • Pros : Abordable, pas de transfert, point d'arrivée plus proche que le train
  • Cons : Départs moins fréquents, pas de contexte historique inclus
  • Idéal pour : Voyageurs à petit budget à l'aise avec la navigation indépendante

Le voyage en train nécessite une courte correspondance supplémentaire, mais reste une option viable. Les trains partent de Praha hlavní nádraží et s'arrêtent à Bohušovice nad Ohří, la gare la plus proche de Terezín. À partir de là, il faut prendre un bus local ou un taxi pour rejoindre le mémorial, situé à environ 3 km.

  • Horaire : Environ 1 heure 15 minutes aller simple, transferts compris.
  • Prix : Environ 5 à 7 euros par trajet
  • Pros : Service fiable, départs fréquents
  • Cons : Nécessite un transport sur le dernier kilomètre, moins intuitif pour les visiteurs qui viennent pour la première fois.
  • Idéal pour : Les voyageurs indépendants planifient avec soin

Pour partir de Prague à Terezín, il faut suivre les grandes routes vers le nord, en direction de Litoměřice, ce qui est généralement simple. Des places de stationnement sont disponibles à l'adresse à proximité des sites commémoratifs, mais leur disponibilité peut varier aux heures de pointe.

  • Horaire : Environ 1 heure aller simple
  • Prix : Location €40+ par jour plus carburant et parking
  • Pros : Horaires flexibles, accès facile à tous les lieux de commémoration
  • Cons : Pas de contexte autonome, navigation autonome nécessaire
  • Idéal pour : Familles ou voyageurs combinant Terezín avec des villes voisines

Plus de choses à faire à Terezín

Tourists entering Terezin Concentration Camp under "Arbeit Macht Frei" sign.
Terezin concentration camp cemetery with Star of David memorial.
Church of the Resurrection of the Lord in Terezin with clear blue sky.
Church and historical building at Terezín Concentration Camp, Czech Republic.
Guests touring a room inside Terezin Concentration Camp.
Springtime view of River Ohře with lush trees and a hill in the background.
Couple enjoying hot chocolate in a cozy cafe during Christmas.
1/7

Promenade entre la Petite Forteresse et le quartier du ghetto

L'itinéraire reliant la Petite Forteresse à l'ancien ghetto suit un tronçon de route tranquille et un espace ouvert que de nombreux visiteurs utilisent pour faire la visite. Le fait de parcourir cette distance permet à de relier les deux parties de l'histoire de Terezín d'une manière physique et sans précipitation.

Passez du temps au cimetière national

Le cimetière national se trouve près de la petite forteresse et offre un cadre plus calme et plus contemplatif que les sites intérieurs. Passer du temps ici vous permet de faire une pause, de lire les inscriptions et de réfléchir à l'écart des parcours guidés et des expositions intérieures.

Visitez les monuments commémoratifs les moins connus de la ville.

Outre les principaux musées, des plaques et des repères plus modestes, souvent faciles à manquer, sont disséminés dans tout Terezín. Prendre le temps de remarquer ces sites révèle comment le souvenir est tissé dans les espaces quotidiens plutôt que confiné dans des bâtiments formels.

Lire ou réfléchir dans un espace extérieur calme

Terezín possède des cours ouvertes et des espaces verts qui invitent au calme plutôt qu'au mouvement. Le fait de s'asseoir tranquillement après avoir visité les sites commémoratifs permet d'absorber le poids émotionnel de l'expérience avant de retourner à Prague.

En savoir plus grâce aux témoignages de survivants et aux documents d'archives

Certaines expositions et points d'information se concentrent sur des histoires personnelles, des lettres, et des dessins créés pendant l'emprisonnement. L'utilisation de ces matériaux permet d'approfondir la compréhension en faisant partir l'attention des structures vers les vies individuelles.

Promenade le long de la rivière Ohře

Une courte promenade vers le site Ohře River offre un environnement plus calme, à l'écart des bâtiments commémoratifs. Le contraste entre la tranquillité des berges et l'histoire de la ville peut s'avérer réconfortant après une visite intense.

Continuer à visiter les environs de Litoměřice

Si vous souhaitez prolonger la journée, la ville voisine de Litoměřice offre une place historique, des cafés et une atmosphère plus douce. Une visite après la cérémonie peut aider à faciliter la transition entre l'expérience commémorative et le retour à la vie quotidienne.

Lieux de restauration populaires près du camp

Restaurace Klobouk

Un restaurant traditionnel réputé pour sa cuisine familiale fiable et son atmosphère locale et décontractée.

  • Où ça se trouve : Komenského 152, 411 55 Terezín, Czechia (Find on maps)
  • Cuisine : Tchèque traditionnel
  • Evaluations : 4.5/5
  • Prix : 10 à 20 € par personne
  • Incontournable : Rôti de porc avec boulettes, svíčková, soupe à l'ail

Le Bistro u Vlčáků

Un lieu décontracté de type bistrot proposant des repas plus légers et un service rapide, souvent utilisé par les visiteurs ayant des horaires plus serrés.

  • Où ça se trouve : Pražská 103, 411 55 Terezín, Czechia (Find on maps)
  • Cuisine : Tchèque / Bistro
  • Evaluations : 4.8/5
  • Prix : 8 € à 16 € par personne
  • Incontournable : Sandwichs, gâteaux maison, café frais

Kotlina Restaurace

Un restaurant plus grand qui met l'accent sur les plats tchèques copieux et les portions généreuses, convenant aux groupes.

  • Où ça se trouve : Litoměřická kotlina 386, 411 55 Terezín, Czechia (Find on maps)
  • Cuisine : Tchèque / régional
  • Evaluations : 4.4/5
  • Prix : De 10 à 22 euros par personne
  • Incontournable : Goulasch de bœuf, canard rôti, fromage frit

CHOA Vietnamská Restaurace

Une option fiable pour une cuisine non tchèque plus légère, proposant des plats vietnamiens frais et un service rapide.

  • Où ça se trouve : Palackého 144, 411 55 Terezín, Czechia (Find on maps)
  • Cuisine : Vietnamien / Asiatique
  • Evaluations : 4.5/5
  • Prix : De 8 à 18 euros par personne
  • Incontournable : Soupe pho, bun bo nam bo, rouleaux de printemps, bols de nouilles

Občerstvení OBI

Un petit établissement informel où l'on peut manger rapidement et boire un verre. Il est préférable de faire une petite pause plutôt que de s'asseoir pour un repas complet.

  • Où ça se trouve : Želetická 2227, 412 01 Litoměřice 1, Czechia (Find on maps)
  • Cuisine : Restauration rapide
  • Evaluations : 4.5/5
  • Prix : 5 à 10 € par personne
  • Incontournable : Saucisses, frites, café

Hospoda na Hřišti

Un pub sportif local qui sert des plats tchèques simples dans une atmosphère décontractée et communautaire.

  • Où ça se trouve : České Kopisty 206 412 01, 1 Terezín-Litoměřice 1, Czechia (Find on maps)
  • Cuisine : Tchèque / style pub
  • Evaluations : 4.7/5
  • Prix : De 8 à 18 euros par personne
  • Incontournable : Assiette de saucisses, escalopes, bière pression

Les joyaux cachés du shopping près du camp de concentration de Terezín

Stack of books in Uffizi book shop, Florence, Italy.
Old woman purchasing items at a Paris gift shop.
Woman admiring a crystal souvenir in a bustling gift shop.
1/3

Boutique de souvenirs et de livres au mémorial

Sur le site Mémorial de Terezín - Musée du Ghetto, une petite boutique sur place propose des livres, des brochures, des cartes postales et des souvenirs sur l'histoire de Terezín et l'Holocauste.

  • Résumé : Livres d'histoire, cartes postales, matériel pédagogique
  • Idéal pour : Des visiteurs en quête de contexte et de souvenirs significatifs

La vie en ville Jančurová

Juste à l'extérieur de Terezín, à proximité de Litoměřice, cette petite boutique de cadeaux propose des articles conçus localement et des souvenirs classiques qui vous rappelleront votre voyage.

  • Résumé : Cadeaux, petits objets de décoration, souvenirs locaux
  • Idéal pour : Une plus grande variété de souvenirs au-delà du contexte du mémorial

Action Terezín

Magasin de cadeaux et de produits de consommation courante à Terezín, proposant de petits souvenirs, des bibelots simples et des articles pratiques pour la vie de tous les jours.

  • Résumé : Petits cadeaux, essentiels de voyage
  • Idéal pour : Arrêts rapides pour les articles pratiques ou les petits jetons

Conseils à partir de la population locale

  • Prévoyez au moins une demi-journée pour la visite, car si vous essayez de vous précipiter dans la petite forteresse, les musées et les espaces commémoratifs, vous perdrez de vue le contexte et l'objectif du site.
  • Choisissez une visite guidée s'il s'agit de votre première visite, car le contexte historique est essentiel pour comprendre ce que vous voyez, et les panneaux ne suffisent pas à raconter toute l'histoire.
  • Portez des vêtements modestes et neutres, tels que des pantalons longs, des épaules couvertes et des chaussures fermées, afin de respecter le caractère solennel du site.
  • Choisissez des chaussures de marche confortables, car les visites impliquent de rester debout, de traverser des cours ouvertes et de passer d'un espace intérieur à un espace extérieur avec des surfaces dures.
  • Apportez de l'eau, surtout pendant les mois les plus chauds, car les zones ombragées sont limitées et le temps passé à l'extérieur peut être plus long que prévu.
  • Attendez-vous à ce que la visite soit émotionnellement lourde, et prévoyez un moment de calme après la visite plutôt que de programmer immédiatement une autre visite touristique importante.
  • La photographie est autorisée dans de nombreuses zones extérieures, mais elle est soumise à des contraintes à l'intérieur de certaines expositions ; respectez donc les règles affichées et évitez tout comportement intrusif.
  • Emportez de l'argent liquide en couronnes tchèques pour les petits achats ou les cafés à proximité, car les options de paiement à Terezín et dans ses environs sont limitées.
  • Évitez si possible les départs de Prague en milieu de journée, car les visites en fin de matinée se chevauchent souvent et créent des conditions de foule à l'intérieur de la Petite Forteresse.
  • Si vous voyagez de manière indépendante, vérifiez à l'avance les horaires d'ouverture des musées, car ils varient selon les saisons et certaines expositions ferment plus tôt que d'autres.
  • Envisagez de combiner la visite avec une étape plus tranquille, comme une promenade ou la visite d'un café dans la ville voisine de Litoměřice, afin de faire une transition réfléchie entre les deux expériences.

Foire aux questions sur la planification d'une visite au camp de concentration de Terezín

Une visite complète de la Petite Forteresse, du Musée du Ghetto et des principaux lieux de mémoire dure généralement de 3 à 4 heures **** , sans compter le temps de voyage depuis Prague.

En savoir plus

Excursions d'une journée au camp de concentration de Terezín

Excursions d'une journée à Karlovy Vary

Circuits de Prague à Český Krumlov