Prague Tickets

Twój przewodnik po planowaniu wizyty w zamku Karlštejn

Zamek Karlštejn to średniowieczna twierdza na wzgórzu na południowy zachód od Pragi, zbudowana w celu strzeżenia królewskich skarbów i dominowania nad okolicznymi wsiami. Podczas jednodniowej wycieczki będziesz przemieszczać się między wioską poniżej, stromą drogą dojazdową i samym kompleksem zamkowym, z tempem kształtowanym przez harmonogramy wycieczek, chodzenie pod górę i sezonowe poziomy tłumu.

Logistyka podróży

Najłatwiejszym sposobem dotarcia do Zamku Karlštejn jest całodniowa wycieczka z przewodnikiem z Pragi , która eliminuje konieczność zarządzania transferami pociągów i terminami. Jeśli podróżujesz samodzielnie, bezpośrednie pociągi kursują z głównych dworców w Pradze do wioski Karlštejn, a następnie 20-minutowy spacer pod górę do zamku. Po dotarciu na teren zamku możesz poruszać się wyłącznie pieszo, a wstęp do wnętrz odbywa się zgodnie z ustalonymi godzinami wycieczek z przewodnikiem.

Zaplanuj swój dzień

  • Szybka wizyta (od 2 do 3 godzin): Przejdź się z wioski do bram zamku, dziedzińców zamkowych i widoków z zewnątrz oraz punktów widokowych na dolinę Berounka.
  • Pół dnia (4 do 5 godzin): Podejście pod górę, wnętrza zamku na trasie z przewodnikiem, dziedzińce i tarasy oraz czas w wiosce na postój w kawiarni.
  • Cały dzień (ponad 6 godzin): Zamkowe wnętrza i tereny, okoliczne leśne ścieżki lub spacery brzegiem rzeki, lunch w wiosce i relaksujący powrót po południu.

Przydatne wskazówki

  • Przyjedź na przed 10 rano, aby uniknąć kolejek na Wycieczki, lub odwiedź później po południu, gdy liczba turystów się zmniejszy.
  • Podążaj oznaczoną na stronie trasą pieszą ze stacji zamiast przydrożnymi skrótami, aby dotrzeć do bardziej malowniczego i mniej zatłoczonego miejsca.

Warte zobaczenia atrakcje w Zamek Karlštejn

Karlštejn Castle's Marian Tower with surrounding walls in Czech Republic.
Interior of the Chapel of the Holy Cross at Karlstejn Castle, featuring religious paintings and ornate gold detailing.
Karlstejn Castle overlooking the village surrounded by lush green hills.
Berounka River flowing through lush landscape near Karlstejn village, surrounded by green hills.
Pathway leading to Karlštejn Castle with stone walls and castle towers in the background.
Wax figure in red embroidered robe at wax museum.
River winding through lush green landscape in Bohemian Karst, Czechia, with hills in the background.
1/7

Great Tower

Wielka Wieża stanowi najbardziej ufortyfikowaną część zamku, zaprojektowaną jako ostateczna linia obrony i nigdy nie była przeznaczona do zdobycia. Jego masywne mury i ograniczone punkty dostępu odzwierciedlają średniowieczne strategie skoncentrowane raczej na ochronie niż wygodzie.

Kaplica Świętego Krzyża

Kaplica Świętego Krzyża reprezentuje duchowe serce zamku, ozdobione półszlachetnymi kamieniami i portretami świętych, które mają strzec cesarskich klejnotów w koronie. Stojąc w środku, możesz z bliska obserwować, jak religia, władza i sztuka zostały celowo ze sobą splecione.

Wieś Karlštejn

Wioska pod zamkiem ciągnie się wzdłuż głównej drogi dojazdowej z tradycyjnymi domami, małymi muzeami i lokalnymi sklepami z rękodziełem. Spaceruj ich uliczkami, aby przyjrzeć się, jak rozwijało się codzienne życie w cieniu jednej z najważniejszych czeskich twierdz.

Rzeka Berounka

Rzeka Berounka płynie spokojnie pod zamkiem, kształtując szlaki handlowe i wzorce osadnictwa na długo przed pojawieniem się turystyki. Podążając ścieżkami nad brzegiem rzeki możesz zobaczyć zamek z dołu, jednocześnie rozumiejąc jego strategiczne położenie.

Mury i bramy zamkowe

Mury i bramy zamku ujawniają wiele warstw fortyfikacji, z których każda została dodana w celu spowolnienia potencjalnych napastników. Przechodząc przez nie, możesz prześledzić, jak wzniesienia, wąskie przejścia i linie wzroku były wykorzystywane jako narzędzia obronne.

Muzeum figur woskowych Karlštejn

Muzeum Figur Woskowych przedstawia sceny ze średniowiecznych Czech za pomocą szczegółowych figur naturalnej wielkości i scenerii z epoki. Gdy przeglądasz eksponaty, królewscy rezydenci i żołnierze zamku nabierają wyraźniejszego, bardziej namacalnego kontekstu historycznego.

Bohemian Karst

Czeski Kras otacza Karlštejn z wapiennymi klifami, jaskiniami i szlakami pieszymi, które zostały ukształtowane przez erozję i czas. Zobacz, jak naturalne ukształtowanie terenu współgrało z ludzkimi projektami, aby wzmocnić obronę regionu.

Rzeczy, które warto wiedzieć przed rezerwacją jednodniowej wycieczki do zamku Karlštejn

Pomiń wysiłek związany z organizacją transportu, wybierając półdniową wycieczkę z Pragi, która obejmuje transfery w obie strony w klimatyzowanym autobusie do wioski Karlštejn. Dzięki temu, że podróż i Terminy zostały zorganizowane za Ciebie, wizyta wygodnie mieści się w ciągu jednego poranka lub popołudnia, nie zajmując całego dnia.

Wszystkie wycieczki obejmują wejście do Zamku Karlštejn oraz wizytę z przewodnikiem po jego głównych sekcjach, w tym Wieży Maryjnej, Pałacu Cesarskiego, Wieży Studni oraz Pałacu Burgrabiego. Wnętrza te są dostępne tylko z oficjalnym przewodnikiem, co sprawia, że wycieczka z przewodnikiem jest niezbędna, aby zobaczyć poza zewnętrznymi dziedzińcami.

Trasa spacerowa do zamku obejmuje ścieżkę prowadzącą pod górę z wioski do wejścia. Choć trasa nie jest długa, warto pamiętać o wzniesieniach i brukowanych nawierzchniach, zwłaszcza dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.

Plan podróży koncentruje się na samym zwiedzaniu zamku, z ograniczonym czasem wolnym w wiosce poniżej, a lunch nie jest wliczony w cenę, więc zaleca się zaplanowanie posiłku przed lub po wycieczce.

Wycieczka Zamek Karlštejn trwa łącznie około czterech godzin, wliczając w to czas podróży z Pragi. To sprawia, że jest to idealny wybór , jeśli chcesz skupić się na historycznych wycieczkach bez konieczności spędzania całego dnia poza miastem.

Zarezerwuj jednodniowe wycieczki Zamek Karlštejn z Pragi

Z Pragi: Jednodniowa wycieczka do zamku Karlštejn

Bezpłatne anulowanie
Rezerwuj teraz, zapłać później
4 godz.
Audioprzewodnik
Dostępne transfery

Dojazd do zamku Karlštejn z Pragi

Dotarcie do Zamku Karlštejn z Pragi jest stosunkowo szybkie w porównaniu z innymi jednodniowymi wycieczkami, dzięki czemu jest to łatwa półdniowa ucieczka z miasta. Wycieczki różnią się w zależności od tego, czy priorytetem jest dla Ciebie wygoda, elastyczność, czy niezależne podróżowanie.

Tourists seated inside a bus touring Washington D.C. monuments.

Wycieczki z przewodnikiem odbierają Cię z centralnych punktów spotkań w Pradze, takich jak ulica Revoluční,** i zabierze Cię prosto do wioski Karlštejn i z powrotem. Transport jest połączony z gwarantowanym wejściem do zamku** i oficjalną wizytą z przewodnikiem po wnętrzach, do których nie można wejść samodzielnie.

  • Terminy: Około 4 godzin w obie strony
  • Koszt: 45-75 €, w zależności od języka i formatu
  • Plusy: Dojazd bezpośredni, wejście do zamku w cenie, nie wymaga planowania
  • Wady: Stały harmonogram, ograniczony czas wolny w wiosce
  • Najlepsze dla: Odwiedzający po raz pierwszy i podróżni, którzy chcą mieć dostęp do wnętrza bez logistyki

Pociągi to najpopularniejszy niezależny sposób dotarcia do Karlštejn. Dojazd bezpośredni z Praha hlavní nádraží i Praha-Smíchov Station i przyjazd na Karlštejn Railway Station bez przesiadek. Ze stacji kolejowej do zamku można dojść w około 30 minut wyraźnie oznakowaną, w większości płaską ścieżką nad rzeką, po której następuje stopniowy podjazd.

  • Terminy: Około 40 minut w jedną stronę
  • Koszt: €3 do €5 w jedną stronę
  • Plusy: Częste starty, bezpośrednia trasa, niskie koszty
  • Wady: Do zamku trzeba dojść pieszo, a w weekendy pociągi mogą być zatłoczone.
  • Najlepsze dla: Niezależni podróżnicy i turyści z ograniczonym budżetem

Jadąc z Pragi do Karlštejna kierujesz się na południowy zachód dobrze utrzymanymi drogami w kierunku Beroun. Parkowanie w pobliżu samego zamku nie jest dozwolone, ale na obrzeżach wioski dostępne są płatne parkingi, a następnie spacer pod górę do wejścia.

  • Terminy: Około 45 minut do 1 godziny w jedną stronę
  • Koszt: Wypożyczenie 40 €+ za dzień plus paliwo i Parking
  • Plusy: Elastyczne godziny, łatwe dla grup lub rodzin
  • Wady: Ograniczenia dotyczące parkingu, wciąż wymagany spacer pod górę
  • Najlepsze dla: Rodziny, grupy, podróżni łączący Karlštejn z pobliskimi przystankami

Łatwe poruszanie się po zamku Karlštejn

Gdy dotrzesz do zamku Karlštejn, ruch jest kształtowany przez teren i zasady dostępu. Zamek dominuje nad okolicą i oferuje ograniczone opcje skrócenia spaceru pod górę.

Spacery to podstawowy sposób przemieszczania się między stacją kolejową, wioską i zamkiem. Trasa prowadzi wyraźnie oznakowaną ścieżką przez wioskę Karlštejn, a następnie wspina się stopniowo do bram zamku.

  • Terminy: 25 do 30 minut od dworca kolejowego do wejścia do zamku
  • Koszt: Darmowy
  • Najlepsze dla: Większość odwiedzających, osoby podróżujące z ograniczonym budżetem, wizyty skoncentrowane na historii
  • Wady: Podjazd pod górę, bruk w pobliżu szczytu, tłok w godzinach szczytu

Wskazówka: Idź w górę w stałym tempie i oszczędzaj energię na wnętrza zamku, gdzie czas stania jest dłuższy.

Taksówki mogą zawieźć Cię na górny skraj wioski Karlštejn, ale nie ma dostępu do strefy tylko dla pieszych w pobliżu samego zamku. Są one przydatne głównie dla osób przyjeżdżających z bagażem lub o ograniczonej sprawności ruchowej.

  • Terminy: 5 do 10 minut od centrum miejscowości
  • Koszt: 6-12 € za krótki transport
  • Najlepsze dla: Rodziny, podróżni z problemami z poruszaniem się
  • Wady: Spacer nadal wymagany, dostępność ograniczona

Wskazówka: Zamów taksówkę z wyprzedzeniem, zwłaszcza jeśli przyjeżdżasz pociągiem w ruchliwe weekendy.

Samochody należy parkować na wyznaczonych miejscach na obrzeżach miejscowości Karlštejn. Z każdego parkingu nie da się przejść pod górę do zamku.

  • Terminy: 20-30 minut spacerem od parkingu do zamku
  • Koszt: Parking 5-10 EUR za dzień
  • Najlepsze dla: Rodziny, grupy, podróżni łączący pobliskie przystanki
  • Wady: Brak parkingu w pobliżu zamku, wąskie drogi dojazdowe

Wskazówka: Wybierz parking położony najbliżej głównej trasy spacerowej, zamiast próbować podjechać bliżej zamku.

Man cycling on a Vélib' bike in Paris street.

Jazda na rowerze jest możliwa wzdłuż ścieżek rzeki Berounka prowadzących do Karlštejna, ale nie jest praktyczna w wiosce lub na podejściu do zamku ze względu na tłumy i strome odcinki.

  • Terminy: 30 do 45 minut jazdy rowerem od pobliskich miast
  • Koszt: 10-20 euro za dzień
  • Najlepsze dla: Rowerzyści przybywający z okolicznych obszarów
  • Wady: Rowery należy parkować pod zamkiem

Wskazówka: Zaparkuj rowery w wiosce i pokonaj ostatni odcinek pieszo, aby uniknąć stromych i zatłoczonych ścieżek.

Więcej atrakcji w okolicy Zamek Karlštejn

Karlstejn Castle surrounded by lush green hills in the Czech Republic.
Karlstejn Castle view from village street with people walking, Czech Republic.
Wax figure in red embroidered robe at wax museum.
River winding through lush green landscape in Bohemian Karst, Czechia, with hills in the background.
Panoramic view of Prague cityscape with St. Vitus Cathedral, seen from Beroun Hills, Czech Republic.
Cyclist riding along a scenic path near Niagara Falls.
1/6

Przejdź się ścieżką nad rzeką Berounka

Szlak nadrzeczny między Karlštejnem a pobliskimi wioskami biegnie wzdłuż płaskiego, malowniczego odcinka rzeki Berounka, mijając lasy, formacje skalne i ciche miejsca piknikowe. Jest to łatwy dodatek przed lub po wizycie w zamku i zapewnia spokojniejszy kontrast do podejścia pod górę.

Poznaj wioskę poza główną ścieżką

Większość odwiedzających trzyma się centralnej trasy prowadzącej do zamku, ale boczne uliczki ujawniają spokojniejszą stronę Karlštejn. Małe domy, lokalne ogrody i mniej zatłoczone kawiarnie pozwolą Ci lepiej poczuć codzienne życie pod murami zamku.

Wizyta w muzeum figur woskowych i na lokalnych wystawach

Muzeum figur woskowych w pobliżu centrum wioski wykorzystuje figury naturalnej wielkości do przedstawienia średniowiecznego życia, scen z dworu królewskiego i historii monarchii. To dodaje kontekst do tego, co widzisz wewnątrz zamku, zwłaszcza jeśli chcesz bardziej wizualnego, opartego na narracji doświadczenia.

Wędrówka do Czeskiego Krasu

Karlštejn leży na skraju Czeskiego Krasu, obszaru znanego z wapiennych klifów, jaskiń i leśnych szlaków. Krótkie wędrówki z wioski prowadzą do punktów widokowych i formacji skalnych, które wyjaśniają, dlaczego lokalizacja zamku została strategicznie wybrana.

Zatrzymaj się w Beroun na dłuższe popołudnie

Jeśli masz więcej czasu, pobliskie miasto Beroun oferuje kawiarnie, historyczny rynek oraz dostęp do dodatkowych tras pieszych w regionie krasowym. Dobrze sprawdza się jako przystanek przed powrotem do Pragi.

Przejedź się szlakiem rzecznym z Pragi lub Berouna

Trasa rowerowa Berounka łączy Pragę, Karlštejn i Beroun wzdłuż przeważnie płaskiej, dobrze oznakowanej ścieżki. Jazda na rowerze zapewnia stopniowe przejście z miasta na wieś i sprawdza się najlepiej, jeśli planujesz spędzić kilka godzin w okolicy.

Popularne lokale gastronomiczne w pobliżu zamku

Restaurace U Karla IV

Klasyczny przystanek na głównym podejściu do zamku, znany z tradycyjnej czeskiej kuchni i historycznego wnętrza w stylu tawerny.

  • Gdzie jest: Karlštejn 33, 267 18 Karlštejn, Czechy (Znajdź na mapach)
  • Kuchnia: Tradycyjny czeski
  • Oceny: 4.4/5
  • Punkt cenowy: €12 do €22 za osobę
  • Musisz spróbować: Pieczeń wieprzowa z knedlikami, svíčková, czeska zupa ziemniaczana

Restaurace - Penzion U Adama

Spokojniejsza restauracja nieco oddalona od najbardziej ruchliwych szlaków, oferująca dania w domowym stylu i relaksujące tempo posiłków.

  • Gdzie jest: Karlštejn 61, 267 18 Karlštejn, Czechy (Znajdź na mapach)
  • Kuchnia: Czeski / Domowy styl
  • Oceny: 4.5/5
  • Punkt cenowy: €12 do €24 za osobę
  • Musisz spróbować: Pieczona kaczka z kapustą, gulasz wołowy, domowe desery

Restaurace Bílá Paní

Nazwana na cześć legendy o Białej Damie restauracja łączy w swoim wystroju czeską klasykę z odrobiną lokalnego folkloru.

  • Gdzie jest: Karlštejn 58, 267 18 Karlštejn, Czechy (Znajdź na mapach)
  • Kuchnia: Czeski / Europejski
  • Oceny: 4.7/5
  • Punkt cenowy: 14-26 € za osobę
  • Musisz spróbować: Grillowane mięsa, medaliony wieprzowe, sezonowe specjały

Pod Hradem

Położone w pobliżu wejścia do zamku, miejsce to koncentruje się na szybkich, sycących czeskich posiłkach dla gości schodzących ze wzgórza.

  • Gdzie jest: Karlštejn 69, 267 18 Karlštejn, Czechy (Znajdź na mapach)
  • Kuchnia: Czeski / w stylu pubu
  • Oceny: 4.1/5
  • Punkt cenowy: 10-18 € za osobę
  • Musisz spróbować: Sznycel wieprzowy, półmisek kiełbasek, piwo z beczki

Restaurace U Janů Karlštejn

Rodzinna restauracja oferująca niezawodne dania kuchni czeskiej w spokojniejszym otoczeniu z dala od największego ruchu pieszego.

  • Gdzie jest: Karlštejn 90, 267 18 Karlštejn, Czechy (Znajdź na mapach)
  • Kuchnia: Tradycyjny czeski
  • Oceny: 4.1/5
  • Punkt cenowy: €12 do €24 za osobę
  • Musisz spróbować: Svíčková, pieczone żeberka, zupa czosnkowa

Restauracja U Máni v Třebani

Położona w pobliżu rzeki i przystanku kolejowego w Třeban restauracja jest popularna wśród rowerzystów i podróżujących pociągiem do lub z Karlštejna.

  • Gdzie jest: Karlštejnská 328, 267 18 Hlásná Třebaň-Karlštejn, Czechy (Znajdź na mapach)
  • Kuchnia: Tradycyjny czeski
  • Oceny: 4.4/5
  • Punkt cenowy: 10-20 € za osobę
  • Musisz spróbować: Karkówka z grilla, smażony ser, sezonowe sałatki

Ukryte skarby w pobliżu Zamek Karlštejn

Woman browsing bracelets at a beach market stall with woven baskets.
Hands holding a ceramic plate at a pottery market in Japan.
Bottling freshly harvested honey into a jar from a spout.
Woman shopping for souvenirs in a local market, wearing a sun hat.
Pouring red wine at Cheese Museum Paris, France.
Rolls of linen canvas in various colors stacked together.
1/6

Galeria u Karlštejna

Butikowy sklep z galerią oferujący lokalnie wykonane dzieła sztuki, grafiki, pocztówki oraz artykuły dekoracyjne inspirowane zamkiem i czeskim krajobrazem. Znajdziesz tu raczej unikalne projekty niż masowo produkowane pamiątki.

  • Główne punkty: Wydruki artystyczne, pocztówki, dekoracje inspirowane zamkiem
  • Najlepsze dla: Miłośnicy i kolekcjonerzy sztuki

Porcelana i prezenty Karlštejn

Mały sklep specjalizujący się w porcelanie ** , ceramice dekoracyjnej ** oraz pamiątkach ceramicznych , które odzwierciedlają lokalny kunszt bardziej niż zwykłe kubki i breloczki dla turystów.

  • Główne punkty: Porcelanowe figurki, talerze dekoracyjne, ozdoby ceramiczne
  • Najlepsze dla: Wysokiej jakości pamiątki i dekoracje do domu

Stoisko Bohemian Karst Crafts

Sezonowe stoiska i małe stragany w pobliżu parkingów i szlaków sprzedają ręcznie robione wyroby z drewna, produkty ziołowe, lokalny miód i prostą biżuterię wykonaną przez rzemieślników z pobliskich wiosek.

  • Główne punkty: Ręcznie rzeźbione drewniane przedmioty, balsamy ziołowe, miód
  • Najlepsze dla: Upominki o tematyce przyrodniczej i lokalne produkty konsumpcyjne

Antik Karlštejn (sklep z antykami i osobliwościami)

Mały sklep z antykami ukryty w wiosce Karlštejn, który oferuje zabytkowe pocztówki, starodruki i kolekcjonerskie ciekawostki związane z zamkiem i historią Czech.

  • Główne punkty: Zabytkowe pocztówki, historyczne grafiki, bibeloty w stylu vintage
  • Najlepsze dla: Miłośnicy historii i kolekcjonerzy

Wine & Spirits Boutique (w pobliżu Karlštejna)

Niewielki sklep w pobliżu centrum miejscowości oferuje czeskie i morawskie wina, alkohole i likiery, idealne na prezent, który reprezentuje szerszy regionalny smak.

  • Główne punkty: Czeskie wina, brandy owocowe, lokalne likiery
  • Najlepsze dla: Kulinarne pamiątki i prezenty

Lokalne stragany (sezonowe)

W szczytowych miesiącach turystycznych (od czerwca do sierpnia) w pobliżu podejścia do zamku lub centrum wioski pojawiają się lokalne stragany targowe, często sprzedające ręcznie robioną biżuterię, drobne pamiątki, haftowaną pościel i regionalne przekąski.

  • Główne punkty: Biżuteria, pamiątki rzemieślnicze, przedmioty haftowane
  • Najlepsze dla: Szybkie prezenty i pamiątki na wynos

Wskazówki od mieszkańców

- Zarezerwuj wycieczkę po wnętrzach zamku z wyprzedzeniem, zwłaszcza w okresie od maja do września, ponieważ wstęp o określonej godzinie jest możliwy tylko z przewodnikiem, a przedziały czasowe szybko się wyprzedają.

  • Przyjedź wcześnie rano, aby uniknąć kolejek na podejściu pod górę, ponieważ późnym rankiem i wczesnym popołudniem obserwuje się największą koncentrację grup wycieczkowych.
  • Załóż wygodne buty z dobrą przyczepnością, ponieważ ścieżka z wioski do zamku jest brukowana i prowadzi pod górę.
  • Zaplanuj więcej czasu przed zaplanowaną wycieczką, ponieważ spóźnienie się zwykle oznacza utratę zarezerwowanego miejsca bez gwarancji zmiany rezerwacji.
  • Zabierz ze sobą gotówkę w koronach czeskich na parking, małe kawiarnie i lokalne autobusy, ponieważ płatność kartą nie zawsze jest dostępna w pobliżu zamku.
  • Unikaj jazdy bezpośrednio w kierunku wejścia do zamku, ponieważ pojazdy nie są dozwolone poza wyznaczonymi miejscami parkingowymi, a egzekwowanie przepisów jest surowe.
  • Sprawdź, które wewnętrzne trasy są otwarte podczas twojej wizyty, ponieważ niektóre sekcje są zamykane sezonowo lub rotują dostęp przez cały rok.
  • Po wycieczce po zamku daj sobie czas na zwiedzanie wioski lub ścieżek nad rzeką, ponieważ zejście ze wzgórza często wydaje się mniej pośpieszne niż wspinaczka na górę.
  • Spodziewaj się ograniczonego cienia na ścieżce podejścia w lecie, więc miej przy sobie wodę i ochronę przed słońcem w cieplejszych miesiącach.
  • Jeśli podróżujesz z Dziećmi lub osobami o ograniczonej mobilności, rozważ skorzystanie z lokalnego transportu na części trasy pod górę, aby zmniejszyć zmęczenie.
  • Jeśli to możliwe, unikaj weekendów w lipcu i sierpniu, ponieważ Karlštejn staje się jedną z najbardziej zatłoczonych jednodniowych wycieczek z Pragi w sezonie.

Często zadawane pytania dotyczące planowania wizyty w zamku Karlštejn

Nie, wszystkie wizyty we wnętrzach są dostępne tylko poprzez Wycieczki z przewodnikiem po Zamku Karlštejn z stałymi trasami i wstępem o określonej godzinie.

Czytaj dalej

Zamek Karlštejn - jednodniowe wycieczki

Wycieczki jednodniowe Czeski Krumlov

Wizyta w obozie koncentracyjnym Terezín