Découvrez Český Krumlov, la « Perle de Bohême »

Nichée dans un méandre de la Vltava, Český Krumlov est une ville de conte de fées en République tchèque qui semble tout droit sortie d’un rêve médiéval. Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1992, il est célèbre pour son château du XIIIe siècle qui domine les ruelles pavées, les toits aux tuiles rouges et orangées et les façades baroques. Autrefois siège de la noblesse de Bohême, cette ville attire aujourd'hui des voyageurs du monde entier. Avec ses siècles d'histoire riche et ses panoramas dignes d'une carte postale à chaque coin de rue, Český Krumlov est une ville aussi envoûtante qu'inoubliable.

Český Krumlov | Quelques infos

Český Krumlov castle view with Vltava River on a day trip from Prague.

Emplacement : Bohême du Sud, République tchèque

Fondée en : Vers 1240

Style architectural : Gothique, Renaissance et baroque

Site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO : Inscrit en 1992

Nombre de visiteurs par an : Plus d'1,5 million

Où se trouve Český Krumlov ?

Český Krumlov Castle exterior with Vltava River in Český Krumlov, Czech Republic.

Český Krumlov se trouve dans la région de Bohême du Sud, en République tchèque, à environ 175 km au sud de Prague. Elle se trouve également à seulement 25 km de la frontière autrichienne, ce qui en fait une destination idéale pour une excursion d'une journée ou un week-end depuis des villes comme Linz ou Salzbourg.

Rechercher sur les cartes

Un guide illustré des sites incontournables de Český Krumlov

Tourist walking through cobblestone streets of Cesky Krumlov, Czech Republic, with historic buildings in view.

La vieille ville de Český Krumlov

Des ruelles sinueuses, des façades colorées, des cafés pleins de charme et des boutiques d'artisans : la vieille ville de Český Krumlov donne l'impression d'être un véritable musée vivant.

Cesky Krumlov Castle Museum interior with historical artifacts and ornate architecture.
Cesky Krumlov castle overlooking the medieval town with red-roofed buildings and winding river.
Baroque castle theatre interior in Cesky Krumlov with ornate stage and seating.
Bridge over Cesky Krumlov Castle with tourists exploring the historic architecture in the Czech Republic.

Histoire de Český Krumlov

Les origines de Český Krumlov remontent au XIIIe siècle, lorsque les puissants seigneurs de Krumlov ont commencé à construire le château, qui constitue le deuxième plus grand complexe de châteaux de République tchèque après le château de Prague. Elle s'est épanouie pour devenir un centre culturel et politique à la Renaissance sous les Rosenberg, puis sous les Eggenberg (alliés aux Habsbourg), et plus tard sous les Schwarzenberg. Au fil des siècles, cette ville riveraine a traversé des guerres, des changements d'empires et le régime communiste, sans pour autant perdre son charme.

L'architecture de Český Krumlov

Český Krumlov Castle exterior with Vltava River in Český Krumlov, Czech Republic.

Český Krumlov est une mosaïque de styles architecturaux couvrant plusieurs siècles. Vous pourrez admirer les arcs gothiques de l'église Saint-Guy, les sgraffites (motifs gravés) de style Renaissance sur les murs du château, ainsi que les élégants détails baroques qui ornent les bâtiments de la vieille ville. L'ensemble du château reflète ces trois styles, qui ont vu le jour au XIIIe siècle et ont évolué au cours des cinq siècles suivants. Le Théâtre baroque est un joyau rare qui possède encore ses mécanismes d'origine datant du XVIIIe siècle. Même les bâtiments les plus ordinaires arborent des façades peintes et des pignons richement décorés, conférant à la ville une beauté artistique aux multiples facettes.

Český Krumlov aujourd'hui

Aujourd'hui, Český Krumlov est un lieu animé où se mêlent culture, patrimoine et charme, et l'une des attractions les plus visitées de la République tchèque. Bien que de petite taille, elle attire plus de 1,5 million de visiteurs chaque année. Des événements tels que le Festival de la Rose à cinq pétales et les concerts estivaux animent ses rues médiévales, tandis que ses galeries, ses berges paisibles et ses panoramas inoubliables attirent artistes, passionnés d'histoire et promeneurs curieux.

Foire aux questions sur Český Krumlov

Tout à fait ! C'est comme plonger dans un conte de fées médiéval, empreint d'histoire, de beauté et d'un charme insoupçonné.