- Pociągiem: Regularne bezpośrednie pociągi kursują między Pragą a Czeskimi Budziejowicami, odjeżdżając z Praha hlavní nádraží (Dworzec Główny w Pradze) i przyjeżdżając na dworzec kolejowy w Czeskich Budziejowicach. Podróż zajmuje około 1 godziny 40 minut do 1 godziny 55 minut, z wieloma odjazdami w ciągu dnia. Bilety zazwyczaj zaczynają się od około 130 CZK.
- Autobusem: Częste autobusy kursują z Praha Na Knížecí i Praha Florenc (ÚAN Florenc) do dworca autobusowego w Czeskich Budziejowicach. Podróż trwa zwykle około 2 godzin do 2 godzin 30 minut, w zależności od usługi i operatora, takiego jak FlixBus lub RegioJet. Ceny biletów zazwyczaj zaczynają się od około 100 do 200 CZK.
Po przybyciu do miasta, rozległa sieć autobusów i trolejbusów łączy centrum miasta z okolicznymi dzielnicami. Kluczowe linie, w tym 1, 3, 5, 6, 11, 16, 19, 21, 22 i 23, zapewniają wygodny dostęp do głównych obszarów w Czeskich Budziejowicach.

































